crisis point câu

• Many years ago, I reached a crisis point.
  Vài năm trước, tôi đã trải qua giai đoạn khủng hoảng.
• Maybe you’re in Haran, you’re at that crisis point.
  Có thể bạn đang ở Cha-ran, vào điểm khủng hoảng đó.
• This leads to the fourth major crisis point: cash.
  Điều này đưa tôi đến yếu tố quan trọng thứ tư, ngân sách.
• The construction industry has reached crisis point.
  Ngành xây dựng đã đạt tới điểm khủng hoảng.
• The education of Syria's children has long since passed the crisis point.
  Giáo dục Syria từ lâu đã rơi vào khủng hoảng.
• But food supplies will reach crisis point.
  Nhưng nguồn cung cấp thực phẩm sẽ rơi vào tình trạng khủng hoảng.
• The UN says the situation on the Tunisian-Libyan border has reached "crisis point"
  Tình hình ở biên giới Tunisia-Libya đã lên tới mức “khủng hoảng”.
• The United Nations says the situation on the Libyan/Tunisian border has reached "crisis point".
  Tình hình ở biên giới Tunisia-Libya đã lên tới mức “khủng hoảng”.
• But food supplies will reach crisis point.
  Nhưng nguồn cung cấp thực phẩm sẽ lên tới đỉnh điểm khủng hoảng.
• But what has led to this problem reaching a crisis point?
  Nhưng điều gì đã dẫn đến vấn đề này đạt đến điểm khủng hoảng?
• I’ve really come to a crisis point with my identity.
  Tôi thật sự đã có một lúc hoang mang về căn cước (identity crisis) của mình.
• This has been going on for years and it’s reaching crisis point.
  Điều này đã diễn ra trong nhiều năm và nó đã lên đến mức khủng hoảng.
• The global population would grow to about 8.5 billion, and reach a crisis point.
  Dân số toàn cầu sẽ tăng lên khoảng 8,5 tỷ và đạt đến điểm khủng hoảng.
• By 1993, this reached a crisis point.
  Đến năm 2006, vấn đề này đã đạt đến tỷ lệ của một cuộc khủng hoảng.
• Except this time China could be the crisis point.
  Lần này, rất có thể Trung Quốc là điểm khởi đầu cho một cuộc khủng hoảng.
• Realize your marriage has reached a crisis point.
  Tôi quen anh khi cuộc hôn nhân của anh đã ở giai đoạn đỉnh điểm của khủng hoảng.
• Australian pork industry reaches crisis point as low prices, high feed costs bite
  Đến lượt ngành thịt heo Australia rơi vào khủng hoảng vì giá thấp, chi phí thức ăn cao
• By 1960, the political situation in South Vietnam was reaching a crisis point.
  Vào năm 1963, tình hình ở Nam Việt Nam đã đạt đến đỉnh điểm của một cuộc khủng khoảng.
• Without treatment, mental health disorders can reach a crisis point.
  Nếu không điều trị, rối loạn sức khoẻ tâm thần có thể đạt đến một điểm khủng hoảng.
• Microsoft and Apple, two companies synonymous with the PC, this transition presents a kind of crisis point.
  Với Microsoft và Apple, hai công ty gắn liền với PC, sự chuyển dịch đại diện cho bước ngoặt quan trọng.